设为首页收藏本站

HS2V主机综合交流论坛»论坛 › 主机综合交流 › 美国VPS综合讨论 › 智减魔方工单英文翻译：Work Order

会员请立即修改密码

Sharktech防护

返回列表发新帖

查看: 86|回复: 7

智减魔方工单英文翻译：Work Order

智减魔方工单英文翻译：Work Order

华为任正非

20 主题	863 回帖	2096 积分

积分: 2096

发消息

华为任正非

20 主题	863 回帖	2096 积分

积分: 2096

2021-12-24 11:53:12 | 显示全部楼层 |阅读模式

这没毛病

回复

使用道具举报

25 主题	9878 回帖	2万积分

积分: 21411

发消息

HOH

25 主题	9878 回帖	2万积分

积分: 21411

2021-12-24 11:53:51 | 显示全部楼层

哪怕翻译成Work Flow都不会low

回复

使用道具举报

103 主题	2129 回帖	5323 积分

积分: 5323

发消息

103 主题	2129 回帖	5323 积分

积分: 5323

2021-12-24 11:58:07 | 显示全部楼层

没事，中国人能看懂

回复

使用道具举报

2 主题	45 回帖	170 积分

积分: 170

发消息

2 主题	45 回帖	170 积分

积分: 170

2021-12-24 13:04:34 | 显示全部楼层

哈哈哈，这是用百毒翻译

回复

使用道具举报

81 主题	1812 回帖	4985 积分

积分: 4985

发消息

81 主题	1812 回帖	4985 积分

积分: 4985

2021-12-24 13:05:09 | 显示全部楼层

为什么要英文。写中文不好吗

回复

使用道具举报

华为任正非

20 主题	863 回帖	2096 积分

积分: 2096

发消息

华为任正非楼主

20 主题	863 回帖	2096 积分

积分: 2096

2021-12-24 13:08:57 | 显示全部楼层

shuhost 发表于 2021-12-24 13:04

哈哈哈，这是用百毒翻译
官方提供的语言包

回复

使用道具举报

569 主题	1万回帖	3万积分

积分: 30245

发消息

569 主题	1万回帖	3万积分

积分: 30245

2021-12-24 13:04:00 | 显示全部楼层

这官方很中国了

回复

使用道具举报

242 主题	1465 回帖	5980 积分

积分: 5980

发消息

shc

242 主题	1465 回帖	5980 积分

积分: 5980

2021-12-24 13:10:00 | 显示全部楼层

Work order也没太大问题，我们报修水电煤气啥的一般都叫work order

回复

使用道具举报

返回列表发新帖

Archiver|小黑屋|HS2V主机综合交流论坛

GMT+8, 2025-2-22 16:16 , Processed in 0.020565 second(s), 2 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表